イタリアと日本に深く関わる展覧会&イベントの企画運営会社です。優れた経験と能力、専門知識を有するメンバーが、イタリアにおける日本文化と日本におけるイタリア文化の発展と促進のため尽力しています。展示会、コンベンション、会議、芸術品の展覧会はもちろん、企業広告のローンチ、プライベートパーティー、料理ショー、テイスティング会、個展、講演会などさまざまなイベントや催事を企画立案・実施します。

当社のイベントプロジェクト・マネージャーたちは、2か国語に堪能で日本文化に精通。アイディア収集の構想段階から運営実行段階まで、あらゆる局面でサポートします。さらに、ロケハンターやデザイナー、建築家、エンジニア、コミュニケーション専門家、オンライン&オフラインマーケティング専門家、設営業者、運搬業者、レンタル会社、通訳、会場のホールスタッフなどを網羅する広いネットワークを駆使し、イベントを成功に導きます。

イベント

what we do

私たちにとってこれまでの経験はすべて、自国イタリアとその周りの国々について深く知る良い機会となりました。異なる文化や習慣に触れ、興味深い場所や人々を知り、現地の団体や関係当局の方々と懇意になることができたのです。そして、それぞれの慣習や独自の手続きについて知識を深め、イベントや展示会の実現に不可欠な許可申請についてもノウハウを得ることができました。

また私たちは、イタリア人の好みや流行、市場傾向を把握するべく常にアンテナを巡らせています。新たなイベントや製品がイタリアで成功を収められるかどうかを判断するのにお役に立つでしょう。

同時に、長年日本の文化と現代社会について研究し絶え間なく交流してきたことで、日本のクライアントのビジネス流儀や独特な考え方も熟知しています。

私たちは、積み重ねてきた経験をもとにした知恵だけでなく、若いスタッフを生かし、日々新たなテクノロジーも積極的に活用しています。テクノロジーがもたらす数々の革新的なツールは新たな刺激となり、これまでにない視点や疑問を抱き、答えを追い求めるきっかけとなるでしょう。

用意は万全です。

想像、実現、感動。複雑そうに思えるイタリアと日本の展覧会・イベント開催もお手のもの。…私たちと一緒なら!

業務プロセス

creativo

Il nostro lavoro è professionalità e meticolosità
ma sempre con il sorriso sulle labbra

ricerca

リサーチ!

イベント設計関する各種調査や分析

creazione

プロジェクト!

企画立案。写真やデザイン画を多用した分かりやすい構成企画

verifica

チェック!

会場のネゴシエーション、機材手配、マニュアル制作、備品調達、スタッフ手配、関係各所許可申請

via

ゴー!

設営・リハーサル・本番。イベントのディレクション(演出)とオペレーション(運営)

イベント実績

event's work

Di seguito l’elenco degli eventi dei quali noi
della Link Japan prima e della Link Japan 4 Media poi negli anni ci siamo occupati:

これまでに弊社が携わった主なイベント

下記リストからイベントの内容とスライドショーをご覧いただけます。

  • 1994年〜2013年に開催されたイベント

    2000-2013

    • 【ミラノ サローネ・デル・モビレ】
    • 日本、イタリアのアーティストの要請にて (吉岡徳仁氏、 三井不動産ほか)

    2012年

    • 【高橋真梨子 フィレンツェ・コンサート】

    2011年

    • 【チャリティ・イベント 東日本大震災の被災者への募金集めのため】

    2008年

    • 【鈴木イチロー選手を迎えての、ミラノ・ファッションショー】
    • 【高松宮殿下記念世界文化賞授賞式】(受賞者:エンリコ・カステッラーニ、ソフフィア・ ローレンなど)

    2004年

    • 【ファイナルファンタジーVIIの発表会】 ベネチア映画祭にて

    1999年

    • 【4人の日本人カメラマンによる写真展 】ローマ、ホテル・リーパにて

     

    1994年

    • 【野間文芸翻訳賞授賞式】 ローマ、セント・レジスホテルにて